Pour connaître la civilisation des natifs américains (les "indiens"), il y a les romans, historiques ou sociaux, qu'en font de nombreux auteurs très talentueux. On peut aussi se plonger dans les recueils de mémoires ou de sagesse animiste collectées par les anthropologues. Et dorénavant, il y a ce texte hybride, fascinant et addictif, aussi indispensable qu'un atlas ou un manuel et aussi palpitant qu'une enquête au long cours. Ni loup ni chien, de Kent NERBURN, aux éditions du Sonneur, est le texte le plus honnête, analytique et exigeant à détricoter la relation entre blancs et indiens. En plus, sa forme romanesque le rend facile, passionnant et émouvant !